Мексик хэл байдаг уу? Мексик дэх Испани хэл Мексикт ямар хэлээр ярьдаг вэ
![Мексик хэл байдаг уу? Мексик дэх Испани хэл Мексикт ямар хэлээр ярьдаг вэ](https://i0.wp.com/syl.ru/misc/i/ai/204637/921611.jpg)
Мексик хүмүүс өөр өөр хэлээр ярьдаг. Мексикт 60 гаруй уугуул хэл байдаг боловч энэ нь ердөө 6% боловч энэ хувь нь Мексикийн 6 сая орчим хүнтэй тохирч байна. Мексикийн албан ёсны хэл нь Испани хэл бөгөөд энэ нь ихэнх мексикчүүдийн харилцдаг хэл юм.
Эхэндээ испаничууд ирэхдээ нахуатл хэлийг тус улсын албан ёсны хэл болгон хадгалахыг хичээсэн. Гэсэн хэдий ч 1600-аад оны сүүлчээс 1700-аад он хүртэл Испанийн колоничлогчид Мексикийн албан ёсны хэлийг нахуатл хэлээс испани хэл болгон өөрчилж эхлэв. 1990-ээд онд Мексикийн үндсэн хуульд нэмэлт өөрчлөлт оруулснаар уугуул хэлийг үндэсний хэл болгон батлахад хүргэсэн. Тиймээс одоо хууль эрх зүйн баримт бичгүүдийг бүх уугуул хэлээр, түүнчлэн испани хэлээр бичиж болно.
Нийтлэг үг, хэллэг: |
||
орос | Дуудлага | Испани |
Уучлаарай | Намайг уучлаарай | пердон |
Тиймээ | Си | си |
Баярлалаа | Грациас | Грациас |
Гуйя | Сайхан сэтгэлтэй | Таны төлөө, |
Орц | Энтрада | entrada |
Хэр их цаг хугацаа? | Тийм үү? | ¿Тэгсэн үү? |
Сайн байна | Биен | буэно |
Үгүй | Гэхдээ | үгүй |
Бие засах газар | Үйлчилгээ | W.C. |
гарах | Салида | салид |
Уучлаарай | Дуусав | triste |
Би ойлгохгүй байна | Гэхдээ энтиендо | энтиендо байхгүй |
Хаалттай | Серрадо | серрадо |
Нээлттэй | Авиерто | abierto |
Мэндлэх/Салах арга хэмжээ: |
||
Юу байна? | Ке тал? | Чи юу гэж бодож байна? |
Сайн уу | Буэнос диас | Хола |
Өглөөний мэнд! | Буэнос диас | Буэнос Диас! |
Өдрийн мэнд | Буэнас Тардес | Сайн байна уу! |
Сайн байна | Муй биэн | буэно |
Сайн уу | Ола | Хола |
Баяртай | Адиос | despedida |
Оройн мэнд! | Буэнос Ночес | Буенасын шөнө! |
Баяртай | Ола | миентрас |
Аялал / буудал / нисэх онгоцны буудал: |
||
Цагдаа | полисиа | цагдаа |
Зочид буудал | төллөх | зочид буудал |
Эмийн сан | Фармасиа | фармаци |
Автобусны зогсоол | La Estacion de Autobuses | Автобус парад |
Паспортын хяналт | Паспортын хяналт | хяналт де пасапорт |
Супермаркет | Эл супермеркадо | супермеркадо |
Гааль | Ла Адуана | адуана |
Төмөр замын буудал | Ла Эстацион дес Транес | Estación de F / ferrocarril |
Хаана байна? | Дондэ эста | Чи юу гэж бодож байна? |
Би хаанаас билет худалдаж авах вэ? | Юу хийх вэ? | ¿Таныг оруулах уу? |
Хот тойрох / Тээвэр: |
||
Би машин түрээслэхийг хүсч байна | Quiero alkilar un koche | Quiero alquilar un coche |
Намайг онгоцны буудал руу аваач | Lleveme al aeropuerto | Llévame al aeropuerto |
Энд зогсооч | Сайн байна уу | Аюулгүй байдлыг арилгах |
Намайг зочид буудалд аваач | Lievem al otel | Llevame al зочид буудал |
Би хаанаас такси авах вэ? | Donde puedo kocher un taxi | Такси хийх үү? |
Зочид буудалд: | ||
Нэг өрөө | Оршин суух хувь хүн | Оршин суух хувь хүн |
Би зочид буудлын өрөө захиалсан | Tengo una-habitacion rreservada | Yo reserve una habitación en el |
Хоёр хүний өрөө | Habitacion con dos camas | Добль |
Танд өрөө байгаа юу? | Үнэгүй чөлөөтэй | ¿Тийм амьдрах чадвартай юу? |
Зоогийн газарт: |
||
Дарс | Дарс | вино |
Тооцооны хуудсаа авья | Ла Куэнта, Порт Фавор | сайн сайхан |
Та хоёр (гурав, дөрөв) хүний ширээтэй юу? | Tenen unamesa para-dos (très, cuatro) personas? | ¿Tiene una mesa para dos (tres, cuatro) personas? |
Кофе | Кафе | кафе |
Шар айраг | Сервеса | цервеза |
Үйлчлэгч | Камареро | камереро |
Би ширээ захиалмаар байна | Энэ нь ямар ч боломжгүй юм | Энэ нь маш сайн нөөц юм |
Цай | Тэ | té |
Тоонууд: |
||
Зургаан | ses | сейс |
Нэг | тэр | uno |
Гурав | tres | tres |
Дөрөв | зуатро | куатро |
Долоо | сэтэ | Siete |
Арван дөрөв | цаторцэ | catorce |
Арван нэгэн | удахгүй | нэг удаа |
мянга | миль | мил |
Хоёр | dos | dos |
Арван хоёр | doce | doce |
Найм | хөөе | ocho |
Тав | цинцо | cinco |
Хорин | Венте | veinte |
Арван гурав | Третсе | trece |
Нэг зуу | цент | ciento |
Арав | des | диз |
Есөн | Nueve | nueve |
Эхлэгчдэд зориулсан Испанийн видео хичээлүүд
Нийтлэг хэллэгүүд |
||
Гуйя | таалалд нийцнэ |
|
Уучлаарай | уучлаарай |
|
Сайн уу | ||
Баяртай | ||
Би ойлгохгүй байна | гэхдээ ойлголцоно |
|
Таны нэр хэн бэ? | cual es tu nombre? | Сайн нэр уу? |
Юу байна? | Como Esta usted? | Комо хуучин уу? |
Энд бие засах газар хаана байна? | Donde esta Servicio | Dondeesta servio? |
Үнэ хэд вэ? | quanto es? |
|
Нэг тасалбар… | un bigietto |
|
Цаг хэд болж байна? | Тийм үү? |
|
Тамхигүй | proivido fumar |
|
Та англиар ярьдаг уу? | Абла Англис? |
|
Хаана байна? | дондеэста? |
|
Зочид буудал |
||
Би өрөө захиалах хэрэгтэй байна | una abitasyon |
|
Би төлбөрөө төлөхийг хүсч байна | la cuenta, por favor | Ла Куэнта, Порт Фавор |
Паспорт |
||
Өрөөний дугаар | Амьдрах орчин |
|
Дэлгүүр (дэлгүүр) |
||
Бэлэн мөнгө | үр дүнтэй |
|
Картаар | con tarheta |
|
Боож өгөхийн тулд | ||
Өөрчлөлт байхгүй | нүгэл үйлдэгч |
|
хөнгөлөлт |
||
Маш үнэтэй | ||
Тээвэрлэлт |
||
Троллейбус | троллейбус |
|
Зогс | ||
Та түр зогсооно уу | pare aqui, por favor | pare aki por favor |
Ирэх | ||
Явах | ||
Нисэх онгоцны буудал | аэропуэрто |
|
Онцгой тохиолдлууд |
||
надад туслаач | ||
Гал түймэртэй тэмцэх байгууллага | ||
Түргэн тусламж | амбулаторийн эмч |
|
Эмнэлэг | эмнэлэг |
|
сүвэрхэг |
||
эмийн сан |
||
Ресторан |
||
Би ширээ захиалмаар байна | quiero reservar una mesa | quiero rreservar una-mesa |
Шалгана уу (төлбөр) | la cuenta, por favor | Ла Куэнта, Порт Фавор |
Мексик дэх хэл
Мексикийн албан ёсны хэл нь испани хэл (Испани хэлний мексик хувилбар).
Одоогийн байдлаар 500 сая орчим хүн Испани хэлээр ярьдаг бөгөөд энэ нь дэлхийн хамгийн өргөн хэрэглэгддэг хэлүүдийн нэг юм.
Испани цагаан толгой нь латин хэлтэй төстэй 30 үсгээс бүрдэх ба заримыг нь өөр өөрөөр уншиж, дууддаг.
Испани хэлний Мексик хувилбар нь Энэтхэгийн нутгийн аялгуунд хамаарах онцлог шинжүүдийг агуулдаг бөгөөд үүний үр дүнд испани хүн бүр Мексикийн оршин суугчдын үгсийн сангаас олон үгийг ойлгож чаддаггүй.
Мексик испани хэл нь Мексик (100 сая хүн) болон АНУ-д (25 сая хүн) амьдардаг 125 сая хүний төрөлх хэл юм.
Хүн амын дийлэнх нь ярьдаг испани хэлээс гадна тус улс Мексикт үндэсний хэлний статустай уугуул хэлүүд (Индианчууд) байдаг бөгөөд нутгийн 6 сая орчим оршин суугчид ярьдаг.
Тус улсад бараг бүх оршин суугчид зөвхөн төрөлх хэлээрээ ярьдаг бөгөөд хоёр дахь хэл мэддэггүй.
Испани хэл бол нэлээд энгийн хэл тул Мексикчүүдтэй харилцахдаа хэрэг болох цөөн хэдэн үг сур, мөн ярианы дэвтэр авч яваарай.
Аялал жуулчлалын төвүүдэд ажилчид нь зөвхөн испани хэлээр зогсохгүй англиар ярьдаг тул харилцааны асуудал байх ёсгүй.
Телевиз Мексикийг хар тамхины бүлэглэлүүд хоорондоо байнга зөрчилддөг маш ядуу орон гэсэн дүр төрхийг бий болгосон. Гэвч бодит байдал дээр энэ нь огт тийм биш юм. Жил бүр 20 сая гаруй гадаадын жуулчид Маяа, Ацтекийн индианчуудын өвөрмөц дурсгал, пирамидууд, Испанийн эртний цайзууд, колонийн ордонуудыг үзэж, Мексикийн мартагдашгүй хоолыг амталж, мэдээжийн хэрэг Мексикийн далайн эргийн амралтын газруудад амарч, амрахаар ирдэг. Тэдний дунд "гялалзах" » Акапулько, Канкун.
Мексикийн газарзүй
Мексик нь Хойд Америкийн өмнөд хэсэгт байрладаг. Мексик нь хойд талаараа АНУ-тай, зүүн өмнөд талаараа Гватемал, Белизтэй хиллэдэг. Зүүн өмнөд хэсэгт Карибын тэнгис, зүүн талаараа Мексикийн булангийн усаар, өмнөд болон баруун талаараа Номхон далайн усаар угаадаг.
Мексик нь Номхон далай дахь хэд хэдэн арлуудыг багтаадаг бөгөөд үүнд Ревилла Гижедо арал, Гвадалупе арал багтдаг. Арлуудыг оруулаад энэ муж улсын нийт талбай нь 1,972,550 хавтгай дөрвөлжин метр юм. км, улсын хилийн нийт урт 4353 км.
Сьерра-Мадре баруун ба Сьерра-Мадре Дорнын нуруу нь Мексикээр дамжин хойд зүгээс урагшаа үргэлжилдэг бөгөөд Мексикийн өндөрлөг газрын хооронд оршдог. Өмнөд хэсэгт Сьерра Мадре Сур уулын систем давамгайлдаг. Орон нутгийн хамгийн өндөр оргил нь Оризаба уул бөгөөд өндөр нь 5700 метр хүрдэг.
Мексик нь газар хөдлөлтийн идэвхжил өндөртэй. Үүнээс гадна олон галт уул байдаг бөгөөд тэдгээрийн зарим нь идэвхтэй хэвээр байна (Колима, Парикутин гэх мэт).
Мексикийн хамгийн том голууд нь Усумацинта (560 км), Грижалва (480 км), Папалоапан (534 км), Коатзакоалкос (282 км) юм.
Мексикийн нийслэл
Мехико хот бол Мексикийн нийслэл юм. Одоо энэ хотод 9 сая гаруй хүн амьдарч байна. Мехико хотыг 1325 онд ацтек индианчууд байгуулсан гэж түүхчид ярьдаг.
Албан ёсны хэл
Мексик нь албан ёсны нэг хэлтэй - Испани.
Шашин
Оршин суугчдын 82 гаруй хувь нь католик шашинтай, 9 орчим хувь нь протестант шашинтай.
Төрийн бүтэц
Одоогийн Үндсэн хуульд зааснаар Мексик бол ерөнхийлөгчийн засаглалтай бүгд найрамдах улс бөгөөд төрийн тэргүүн нь Ерөнхийлөгч (түүнийг бүх нийтийн санал хураалтаар 6 жилийн хугацаатай сонгодог).
Мексикийн хоёр танхимтай парламентыг Конгресс гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь Сенат (128 сенатор, 6 жилийн хугацаатай сонгогдсон) болон Төлөөлөгчдийн танхимаас (3 жилийн хугацаатай сонгогдсон 500 депутат) бүрдэнэ.
Улс төрийн гол намууд нь Байгууллагын хувьсгалт нам, Үндэсний үйл ажиллагааны нам, Ардчилсан хувьсгал нам, Ногоон нам, Хөдөлмөрийн нам юм.
Мексик нь засаг захиргааны хувьд 31 муж, төв нь Мехико хотод байдаг холбооны нэг дүүрэгт хуваагддаг.
Уур амьсгал, цаг агаар
Уур амьсгал нь бүс нутаг, далайн түвшнээс дээш өндрөөс хамааран халуун, сэрүүн байдаг. Юкатаны хойгт агаарын жилийн дундаж температур +26-30С байна.
Борооны улирал 5-р сараас 10-р сар хүртэл үргэлжилнэ. Жилийн үлдсэн хугацаанд бороо орно, гэхдээ маш бага. Ерөнхийдөө та Мексикт бүтэн жилийн турш амарч болно, гэхдээ энэ нь жуулчдын очихыг хүсч буй газруудаас хамаарна (зарим чиглэлийг тодорхой саруудад сонгох нь дээр).
Канкун дахь агаарын дундаж температур (Карибын тэнгисийн эрэг):
- 1-р сараас +23 хэм хүртэл
- Хоёрдугаар сар - +23 хэм
- Гуравдугаар сар - +25 хэм
- Дөрөвдүгээр сар - +26 хэм
- Тавдугаар - +27 хэм
- Зургадугаар сар - +28 хэм
- 7-р сар - +28 хэм
- 8-р сараас +28 хэм хүртэл
- Есдүгээр сар - +28 хэм
- Аравдугаар сар - +27С
- 11-р сараас +25 хэм хүртэл
- Арванхоёрдугаар сар - +24С
Мексикийн тэнгис, далай
Зүүн өмнөд хэсэгт Карибын тэнгис, өмнөд болон баруун талаараа Номхон далайн усаар угаадаг. Далайн эргийн нийт урт нь 9330 км.
Канкун (Карибын тэнгисийн эрэг) орчмын далайн дундаж температур:
- 1-р сараас +26 хэм хүртэл
- Хоёрдугаар - +26С
- Гуравдугаар сар - +26С
- Дөрөвдүгээр сар - +27 хэм
- Тавдугаар - +28 хэм
- Зургадугаар сар - +29С
- 7-р сар - +29 хэм
- 8-р сараас +29 хэм хүртэл
- Есдүгээр сар - +29С
- Аравдугаар сар - +29С
- 11-р сар - +28 хэм
- Арванхоёрдугаар сар - +27 хэм
Гол мөрөн, нуурууд
Мексикээр хэд хэдэн томоохон голууд урсдаг - Усумацинта (560 км), Грижалва (480 км), Папалоапан (534 км), Коатзакоалкос (282 км). Гвадалахара мужид далайн түвшнээс дээш 1524 метрийн өндөрт 1100 хавтгай дөрвөлжин метр талбайтай Чапала хэмээх цэнгэг устай нуур байдаг. км, энэ улсын хамгийн том.
Мексикийн түүх
Орчин үеийн Мексикийн нутаг дэвсгэрт хүмүүс хэдэн мянган жилийн өмнө суурьшсан. Манай зууны эхэн үед тэнд Энэтхэгийн хэд хэдэн овог аймгууд, тэр дундаа иероглифийн бичээс, хуанли, асар том пирамидуудыг бүтээсэн алдарт Майячууд амьдардаг байв. 12-р зууны үед Ацтекүүд тэнд гарч ирэв.
16-р зууны эхээр Эрнандес де Кордоба, Хуан де Грижалва, Эрнан Кортес тэргүүтэй Испанийн байлдан дагуулагчид Мексикт иржээ. Хэсэг хугацааны дараа Мексик Шинэ Испанийн дэд хаант улсын нэг хэсэг болж, 1821 он хүртэл Испанийн колони хэвээр байв.
Удаан үргэлжилсэн тусгаар тогтнолын дайны дараа 1823 онд Бүгд Найрамдах Мексик Улсыг тунхаглав. 19-р зууны туршид энэ улсын нутаг дэвсгэр дээр цуст дайн болж, үүний үр дүнд Мексикийн Техас, Нью Мексико, Дээд Калифорниа АНУ-д шилжсэн.
20-р зууны эхэн үе Мексикийн хувьд дайнгүй байсангүй. 1910-1917 он хүртэл иргэний дайн тэнд үргэлжилсэн. Үүний үр дүнд Порфирио Диазын дарангуйллыг түлхэн унагаж, сүм ба төрийг тусгаарлах, хөдөө аж ахуйн шинэчлэл, үйлдвэрчний эвлэл байгуулах гэх мэтийг баталгаажуулсан Үндсэн хууль батлагджээ.
1950-иад оноос хойш газрын тосны асар их нөөцтэй Мексикийн эдийн засаг сэргэсэн. 1980-аад оны дундуур нефтийн үнэ буурч, Мексикт эдийн засаг, улс төрийн хямрал эхэлсэн. Одоо энэ улс эдийн засгийн хүндрэлтэй хэвээр байгаа ч нөхцөл байдал нэлээд тогтвортой байна.
Соёл
Мексикийн соёл нь индианчуудын уламжлалын үндсэн дээр бүрэлдэж, улмаар испаничуудын нөлөөнд автжээ. Мексикийн хот, тосгон болгонд гэгээнтнүүдийн хүндэтгэлийн баяр байдаг.
Хоёрдугаар сарын сүүлчээр Мехико хотод ихэвчлэн 5 хоног үргэлжилдэг томоохон багт наадам болдог. Энэ 5 хоногийн турш Мексикийн нийслэлийн гудамжаар хөгжим, бүжигтэй өнгөлөг жагсаал болж байна.
12-р сарын 12-нд Мехико болон Мексикийн бусад хотууд Гвадалупагийн онгон охины өдрийг олон янзын арга хэмжээнээр тэмдэглэдэг. Энэ өдөр нийслэлийн Basilica de Guadalupe талбайд өнгөлөг тоглолтууд болдог.
9-р сарын 16-ны өдөр Мексикийн хамгийн хүндэтгэлтэй үндэсний баяр болох Тусгаар тогтнолын өдөр тохиодог.
Гал тогоо
Мексикийн хоол дэлхий даяар алдартай. Гол хүнс нь эрдэнэ шиш, буурцаг, будаа, хүнсний ногоо юм. Мексикийн хоол бэлтгэх чухал найрлага нь халуун ногоо, халуун чинжүү юм.
Нэгэн цагт Маяа индианчуудын хоолны дэглэм нь голчлон эрдэнэ шиш, зарим хүнсний ногоо байсан бөгөөд аяга таваг бэлтгэхэд халуун ногоо, ургамал, чинжүү хэрэглэдэг байв. Испаничууд Мексикт ирсний дараа индианчуудын хоолны дэглэмийг амьтны мах, загасаар дүүргэсэн. Индианчууд болон Испаничуудын хоолны уламжлалыг нэгтгэсний ачаар орчин үеийн Мексикийн хоол бий болжээ.
Тус улсын өмнөд хэсэгт хоол нь хойд нутгийг бодвол илүү халуун ногоотой байдаг. Дашрамд дурдахад, өмнөд хэсэгт жуулчдад ихэвчлэн тахианы махыг махан хоол болгон санал болгодог бол хойд хэсэгт үхрийн мах илүү түгээмэл байдаг. Ерөнхийдөө бүс нутаг, хот бүр өөрийн гэсэн тусгай хоолтой байдаг - "cochinita pibil" (Юкатан), "huevos rancheros" (Sonora).
Жуулчдаас эхлээд тухайн хоолыг юугаар хийдэг вэ гэдгийг асуухыг зөвлөж байна, учир нь... Тэдний зарим нь европчуудад маш чамин мэт санагдаж магадгүй юм. Жишээлбэл, өдрийн хоолондоо "Чапулин" (шарсан царцаа) өгч болно.
- "Гуакамол" - шарсан тортилла хэсгүүдтэй соус;
- "Такос Тортилла" - янз бүрийн дүүргэгчтэй тортилла (ихэнхдээ мах дүүргэх);
- "Позол" - эрдэнэ шиш, халуун ногоотой тахиа эсвэл гахайн шөл;
- "Карнитас" - шарсан гахайн мах;
- "Chilaquiles" - улаан лоольтой шарсан төмс;
- "Сопес" - тахианы мах, бяслаг, халуун соустай эрдэнэ шишийн гурилан жигнэмэг;
- "Тостадос" - тахианы мах, шош, улаан лооль, сонгино, цөцгий, бяслаг, халуун сүмс бүхий тортилла;
- "Хуачинанго" - алгана;
- "Ceviche" - шохойн шүүстэй түүхий загас (салатанд нэмдэг).
- Полло Пибил бол халуун ногоотой, гадил жимсний навчаар ороосон нүүрсээр чанаж болгосон тахиа юм.
Уламжлалт согтууруулах ундаа нь шар айраг, текила, тепиче (хан боргоцойгоор хийсэн), туба (кокосын далдуу модны исгэсэн шүүс), пульк (5-8 градусын исгэсэн агавын шүүс) юм.
Мексикийн үзэсгэлэнт газрууд
Мексикт одоо хэдэн мянган археологи, түүх, архитектурын дурсгалт газрууд байдаг. Тэдний хамгийн алдартай нь мэдээж Майя, Ацтекийн пирамидууд юм. Гэхдээ энэ улсад дундад зууны үеийн Испанийн олон цайз, сүм хийд, ордон бий. Мексикийн шилдэг арван үзвэрийн жагсаалтад бидний бодлоор дараахь зүйлс орно.
- Нарны пирамид
- Сарны пирамид
- Чолула дахь пирамид
- Митла ба Монте Албаны пирамидууд
- Майягийн Чичен Ица хот
- Мехико хотын сүм
- Мехико дахь Кортезийн ордон
- Мехико хотын үндэсний ордон
- Майягийн Уксмал хот
- Маяагийн Паленк хот
Хот, амралтын газрууд
Хамгийн том хотууд нь Тихуана, Пуэбла, Экатепек де Морелос, Леон, Сьюдад Хуарес, Монтеррей, Запопан, мэдээж Мехико хот юм.
Жуулчид Мексикт ихэвчлэн далайн эргийн амралтаар ирдэг ч Колумбын өмнөх үеэс үлдсэн олон түүхэн дурсгалт газрууд байдаг. Мексикийн хамгийн алдартай далайн эргийн амралтын газрууд нь Акапулько, Канкун, Пуэрто Валларта, Козумел, Лос Кабос, Мазатлан, Коста Майя, Зихуатанежо юм. Акапулько, Канкун зэрэг хотууд гадаадынхны дунд маш их алдартай.
Мексикийн хамгийн сайн наран шарлагын газруудад бидний бодлоор дараахь зүйлс орно.
- Канкун
- Плайа дель Кармен
- Пуэрто Валларта
- Лос Кабос
- Тулум
- Мазатлан
- Козумел
- Хуатулко
Бэлэг дурсгалын зүйл/дэлгүүр
Мексикийн бэлэг дурсгалын зүйлсийг ("сануулагч") замын хажуугийн зогсоол, хөдөөгийн зах дээрээс худалдаж авах нь дээр. Жуулчид энэ улсаас керамик эдлэл, Пината тоглоом (эртний Ацтекийн тоглоом), даашинз, цамц, гар хийцийн хөнжил, хивс, савхин эдлэл (түрийвч, түрийвч, бүс, шаахай), мөнгө, шүрэн эдлэл, навчин тамхи, шоколад, ваниль, төрөл бүрийн зүйл худалдаж авдаг. Мексик сүмс, мэдээжийн хэрэг, текила.
Ажлын цаг
Банкууд:
Даваа-Баасан: 09:00-17:00
Зарим банкууд ням гарагт бас ажилладаг.
Дэлгүүрүүд:
Даваа-Бямба: 09:30-20:00
Мехико хотын супермаркетууд долоо хоногийн 7 өдөр, зарим нь 24 цагаар ажилладаг.
Виз
Украинчууд Мексикт зочлохын тулд виз авах шаардлагатай.
Валют
Мексик бол эртний соёл иргэншлийн орон юм. Олон мянган жилийн турш Энэтхэгийн олон овог аймгууд түүний нутаг дэвсгэр дээр амьдарч байжээ. Орчин үеийн угсаатны бүрэлдэхүүнийг 16-р зуунаас хойш тариалангийн талбайд ажиллуулахаар авчирсан уугуул хүн ам, Европын суурьшсан иргэд, Африкчуудаас бүрдүүлсэн. Хүн амын талаас илүү хувь нь холимог гэрлэлтийн үр удам болох местизос ба мулатууд юм. Үүнтэй холбоотойгоор Мексикт албан ёсны хэл нь ямар хэл болохыг олон хүн сонирхож байна. Энэ асуултад хариулахын тулд түүхийг харцгаая.
Түүхийн лавлагаа
XVI зууныг хүртэл орчин үеийн Мексикийн нутаг дэвсгэрт хэдэн арван хэлээр ярьдаг Энэтхэгийн овог аймгууд оршин суудаг байв. Эдгээрээс хамгийн өргөн тархсан нь хойд хэсэгт Навахо, төвд Нахуатль, Майя нар байв. Бусад олон хэлийг бас ашигласан бөгөөд эдгээр нь бүгдээрээ хүн амын тав орчим хувийг бүрдүүлдэг администраторууд, албан тушаалтнууд, байлдан дагуулагчид, Испанийн суурьшсан хүмүүсийн цөөн хэсэг нь л ярьдаг байсан испани хэлэнд ихээхэн нөлөө үзүүлсэн.
Гэсэн хэдий ч XVII зуунд аль хэдийн арьс хоорондын эрчимтэй харилцааны ачаар мексикчүүдийн дийлэнх нь испани хэл нь харилцааны гол хэрэгсэл болжээ.
Энэтхэг хэлний нөлөө
Мексик АНУ-аас ялгаатай нь уугуул иргэдийн эсрэг геноцидын бодлого явуулж байгаагүй. Европчуудын нэвтрүүлсэн өвчний улмаас индианчуудын тоо эрс цөөрсний дараа тэдний тоо XVII-XVIII зуунд аль хэдийн тогтворжсон. 19, 20-р зуунд америк хэлээр ярьдаг хүмүүсийн тоо мэдэгдэхүйц нэмэгдсэн боловч испани хэлээр ярьдаг местизосуудын тоо улам бүр хурдацтай өсөхийн хэрээр хүн амын нийт эзлэх хувь буурсаар байв. Гэсэн хэдий ч Мексикийн албан ёсны хэл нь хүн амын долоогоос арван хувь нь ярьдаг Энэтхэг аялгуунд ихээхэн нөлөөлсөн хэвээр байна.
Мексикт испани хэлээр ярьдаг олон мексикизм, үг хэллэг, дүрмийн болон дуудлагын хэллэгийг автохтон хэлний нөлөөгөөр шууд тайлбарладаг.
Мехико хот - Шинэ Испанийн нийслэл
Мексикийн испани хэлийг бий болгох өөр нэг чухал хүчин зүйл бол Мехико хотын статус (хуучин Теночтитлан) бөгөөд гурван зууны турш Шинэ Испанийн нийслэл байсан хот юм. XVI-XVII зууны үед Мадридаас олон хүмүүс энд иржээ. Тиймээс Мексикийн испани хэл нь Америкийн англи хэл шиг голчлон Европын холбогдох хэл дээр суурилдаг.
Испанид өөрөө хэл нь цааш хөгжсөөр байсан бол Мексикт 19-р зууны эхээр тусгаар тогтнолоо олж, бие даан бүрэлдэж эхэлснээс хойш энэ хэл царцсан мэт байв.
Мексик. Испани
Мексикийн испани хэл нь Мексикийн нийслэл Мехико хотын хэл шинжлэлийн хэм хэмжээнд үндэслэн испани хэлний тусгай хувилбарыг бүрдүүлдэг аялгуу, аялгуу, социолектүүдийн бүлэг бөгөөд энэ хувилбарын утга зохиолын стандарт юм.
Мексикт ямар хэлээр ярьдаг талаар ярихдаа Чиапас (Төв Америкийн Испани) ба Юкатан (Юкатан Испани) гэсэн тусгай аялгууг эс тооцвол тус улсын ихэнх бүс нутагт нийслэлийн жишигт ойрхон испани хэлийг ашигладаг болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй. , Карибын тэнгисийн хувилбар дээр үндэслэсэн).
Мексик испани хэл нь ойролцоогоор 125 сая хүний төрөлх хэл бөгөөд тэдний 100 сая гаруй нь Мексикт, ойролцоогоор 25 сая нь АНУ-д, гол төлөв Калифорниа, Техас, Нью Мексико, Аризона мужуудын хилийн бүсэд амьдардаг. Энэхүү олон төрлийн испани хэл нь холбооны түвшний цорын ганц албан ёсны хэл бөгөөд уугуул Америкийн олон аялгуутай хамт муж улсын түвшний албан ёсны хэлнүүдийн нэг юм.
Одоо та Мексикт ямар хэлээр ярьдаг болохыг мэддэг болсон. Мексикийн испани хэл нь бусад зүйлсийн дунд боловсрол, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд өргөн хэрэглэгддэг АНУ-д испани хэлний үндэс суурь болж байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ нь дэлхийн испани хэлээр ярьдаг хүмүүсийн 29 орчим хувийг бүрдүүлдэг Мексикчүүдийн дийлэнх олонхийн төрөлх хэл учраас дэлхийн хамгийн өргөн тархсан испани хэл юм.
Фонологийн болон бусад шинж чанарууд
Мексикт ямар хэлээр ярьдагийг мэдэх нь хангалттай биш бөгөөд та хэлний системд болж буй хэд хэдэн өөрчлөлтийн талаархи ойлголттой байх хэрэгтэй. Ийнхүү тус улсад хэл шинжлэлийн нутаг дэвсгэр өргөжиж байна (Иберийн хойг дээр байсан бусад хэлийг испани хэлээр сольсон Испанид тохиолдсон үйл явдалтай адил), авиа зүйн өөрчлөлтүүд гарч байна (ж үсэг өөрөөр дуудагдаж эхэлдэг, [θ) ] аажмаар алга болж, [s] болж өөрчлөгддөг, Энэтхэгийн аялгуунаас авсан үгс нь авианы хувьд зохицсон байдаг).
Испани хэлний орчин үеийн Мексик хувилбартай анх танилцсан хүмүүс түүний "консерватив" гэдгийг тэмдэглэжээ. XVI-XVII зууны Испанийн зохиолчдын уран сайхны бүтээлүүдэд өнөөдөр Испанид архаизм гэж тооцогддог бөгөөд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүст бараг танигддаггүй эсвэл маш ховор хэрэглэгддэг үгс байдаг. Гэсэн хэдий ч Мексикийн хувилбарт тэдгээрийг эртний гэж үздэггүй бөгөөд үргэлжлүүлэн ашигласаар байна.
Энэ нийтлэлд бид Мексикт ямар хэлээр ярьдаг талаар ярилцсан. Энэ мэдээлэл танд хэрэг болно гэж найдаж байна. Хамгийн сайн сайхныг хүсье!
Мексикт зочлохоор төлөвлөж буй олон жуулчид энэ улсад ямар хэлээр ярьдаг болохыг гайхдаг. Мексикийн Нэгдсэн Улс нь Испанийн хуучин колониудын нэг тул оршин суугчид нь хоорондоо испани хэлээр харилцдаг. Энэ бол Мексикийн албан ёсны хэл, эс тэгвээс тэдний нэг юм.
Мексикийн дэлхий дээрх байршил
Тус улсад манай гарагийн испани хэлээр ярьдаг хүн амын гуравны нэг орчим нь амьдардаг. Гэхдээ энэ улсын испани хэл нь ердийн орчин үеийн испани хэлнээс ялгаатай хэвээр байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Эдгээр өөрчлөлтүүд нь нутгийн уламжлал, аялгууны нөлөөлөл, түүнчлэн зарим эртний ярианы хэлбэрүүд хадгалагдан үлдсэний үр дүнд бий болсон.
19-р зууны дунд үе хүртэл, бүр тодруулбал 1821 он хүртэл тус улсыг Шинэ Испани гэж нэрлэдэг байв. Испанийн байлдан дагуулагчдын нөлөө маш хүчтэй байсан тул өнөөдөр хүн амын 92% нь испани хэлээр ярьдаг бөгөөд энэ аялгыг төрөлх хэл гэж үздэг.
Сонирхолтой баримт бол Испани хэл тархсан хэдий ч Мексикт албан ёсны хэл биш юм. Энэ улс өөрийгөө олон үндэстний соёлт улс хэмээн тодорхойлж, хос хэлийг дэмждэг. Энэ нь үнэндээ испани хэл нь ярианы гол хэлбэр хэвээр байгаа бөгөөд энэ нь хаа сайгүй ярьдаг. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн Энэтхэг гаралтай Мексикчүүд төрийн байгууллагуудад төрөлх аялгуугаараа бичиг баримт бүрдүүлж болно.
Мексикт ямар хэлээр ярих вэ, видеог үзээрэй.
Өгүүллэг
Испаничууд Америк тивд ирэхээс өмнө Ацтекийн эзэнт гүрэн орчин үеийн Мексикийн төв бүс нутгаас Панамын Истмус хүртэлх өргөн уудам нутаг дэвсгэрт байрладаг байв. Нутгийн хүн амын харилцаж байсан аялгууг нахуатль гэж нэрлэдэг байв.
Энэ нь өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн бөгөөд төрөл бүрийн холбогдох хэл, ярианы аялгууг агуулдаг. Энэ хэлээр 1.5 сая орчим хүн ярьдаг бөгөөд ихэнх нь Мексикт амьдардаг бөгөөд Ацтекүүдийн шууд удам юм. Тус улсын янз бүрийн бүс нутгийн оршин суугчид ярьдаг Нахуатл хэлний олон хувилбарууд байдаг ч эдгээр хувилбаруудын ихэнх нь хоорондоо төстэй байдаг.
Мехико хотод сонсогдож болох хувилбарыг Мексикийн Үндсэн хуулиар албан ёсны хувилбаруудын нэг гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Үүн дээр орчин үеийн номууд бичигдэж, хэвлэлүүд хэвлэгдэж, янз бүрийн хууль эрх зүйн баримт бичгүүд хэвлэгддэг.
Дашрамд хэлэхэд та бид хоёр ч гэсэн яриандаа эртний нахуатл аялгуунаас авсан үгсийг ашигладаг. Энэ:
- авокадо;
- какао;
- чинжүү (чинжүүний нэр);
- улаан лоль;
- шоколад болон бусад олон үгсийг орчин үеийн Мексик болон дэлхий даяар ашигладаг.
Нахуатл хэлнээс гадна Мексикт уугуул иргэдийн ярьдаг 60 орчим аялга байдаг. Эдгээр нь Майячууд, Запотекууд болон бусад Энэтхэгийн ард түмний үр удам юм. Тэдний тоо тийм ч их биш ч олонх нь төрөлх хэлээ хадгалж, Энэтхэгийн аялгууг төрөл бүрийн харилцааны хэл болгон ашигладаг. Энэ нь Энэтхэгийн хүн амын дунд хамгийн алдартай хоёрдугаарт ордог.
Гэсэн хэдий ч Мексикчүүдийн гол хувь нь испани хэлээр ярихыг илүүд үздэг. Энэ ярианы хэлбэр нь Мексикт хамгийн алдартай харилцааны хэрэгсэл юм. Гэхдээ өмнө дурьдсанчлан Мексикийн Испани хэл нь орчин үеийн испани хэлнээс ялгагдах өөрийн гэсэн хэл шинжлэлийн хэм хэмжээтэй байдаг.
Испани, Мексикийн тугнууд
Чиапас, Юкатан мужууд аялгуугаараа онцгой ялгаатай. Испани хэлний Мексик хувилбарыг анх удаа сонсож байгаа хүмүүс энэ нь зарим талаараа "хуучирсан" гэдгийг анзаарахгүй байхын аргагүй юм.
Мексик XIX зууны эхээр тусгаар тогтнолоо олж, колоничлолын нөлөөнөөс ангижирч, өөрийн гэсэн замаар хөгжиж эхэлсэнтэй холбоотой юм. Энэ нь Испанийн аялгуунд ч нөлөөлсөн бөгөөд орон нутгийн угсаатны аялгууг өөртөө шингээж, бие даан бүрэлдэж эхэлсэн боловч 19-р зуунд хөлдсөн мэт хэлбэр дүрсээрээ хэвээр үлджээ. Тиймээс мексикчүүд орчин үеийн ярианд удаан хугацаанд хэн ч хэрэглэж байгаагүй үгсийг хэрэглэсээр байна.